NACHTFIEBER (Fiebernacht) MAIGRE DU NUIT

Chateig pur lin noch

La noche
era tan clara, y ella estaba allí…
«Cómo sonreía
amando lo que fui...»
»como inmortalizada
por figuras blandas
que
se entretejían
muy dentro de mí»

Pulsando avalanchas
de aguas en lluvia
calando el acervo
que nos tomó la voz
Luego
una ave blanca
batiendo sus alas
desde otra galaxia
una nube abrió

¡Oh!
bella Fortuna
Madre de la noche
déjame este instante
y vete ya a dormir
Yo
que soy la nada
que soy tantas cosas
Yo que solo paso
“par un flanc du nuit”.